WUSE口译队课程表

2010年3月-12月 每周四/六下午上课

日期

时间

课程内容

负责人/主讲人

地点

3-18

2：30-3：30

口译队预备队员集训开始

3：30-4：00

开营仪式-国际化人才的培养

林莉

阳光校区7号楼

4：00-4：10

休息

4：10-5：00

口译队纪律及规章制度

口译队员

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

外事纪律讲座

张霞

3-25

2：00-3：00

爱尔兰高等教育介绍

Susan Philips

阳光校区7号楼

3：00-3：10

休息

3：00-3：50

服饰礼仪讲座

钟慰

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

礼仪训练

钟慰

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

礼仪实战演习

4-1

2：00-2：50

中文演讲技巧

朱丽霞教授

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

技巧训练

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

头脑风暴演练

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

个人行动计划

4-8

2：00-2：50

“认识你自己”

余桂兰

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

SWOT分析和行动计划

余桂兰

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

技巧训练

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

口译与听力

4-15

2：00-2：50

英文陈述技巧

Robert

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

口译培训

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

交替传译技巧训练

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

交替传译技巧训练

4-22

2：00-2：50

现场演讲竞赛

何畏教授

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

游走在东西文化之间的辜鸿铭、胡适、鲁迅、林语堂

朱丽霞教授

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

短期记忆培训

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

演讲演练

4月25日-4月27日参加美国大学来访实践活动

4-29

2：00-2：50

我的大学

林莉 /Robert

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

我的大学生活

Robert

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

演讲演练

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

演讲演练

5-13

2：00-2：50

我们的家园

林莉/Robert

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

短期记忆培训

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

口译与听力

丁晓鸿

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

口译与听力

5-20

2：00-2：50

今日世界-上海世博会

林莉/Robert

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

短期记忆培训法

丁晓鸿

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

今日世界-热门电影大搜索

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

口译与听力

5-27

2：00-2：50

今日世界-广州亚运会

黄雪岚/Robert

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

标准交替传译技巧

丁晓鸿

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

现场口译实战练习

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

现场口译实战练习

6-3

2: 00-5: 00

实践活动准备

林莉

南湖校区东配楼

6日-8日，实践活动International Forum on Advanced Textiles (IFATex 2010)

6-10

2：00-2：50

美国文化与生活

Robert

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

标准交替传译技巧

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

现场口译实战练习

丁晓鸿

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

现场口译实战练习

6-17

2：00-2：50

非洲文化与生活

Kibrom

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

标准交替传译技巧

刘雅婷

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

现场口译实战练习

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

现场口译实战练习

6-24

2：00-2：50

口译笔记法

林莉

阳光校区7号楼

2：50-3：00

休息

3：00-3：50

标准交替传译笔记技巧

3：50-4：10

休息

4：10-5：00

现场口译笔记实战练习

5：00-5：10

休息

5：10-6：00

暑假要求与安排

林莉